 |
The Path Of Muhammad - Book On Islamic Morals Ethics - Imam Birgivi
This is a centuries-old text by a 16th-century Turkish Sufi and scholar, Imam Birgivi. It has been translated for the first time into English by Shaykh Tosun Bayrak, who has also "interpreted" the text. Through numerous references to the Quran and the sayings of the Prophet Muhammad, the book portrays the beauty and depth of the Prophet’s character and the excellence of his example for followers of God in all times and places. The Path of Muhammad is accompanied by another, shorter text, The Last Will and Testament by Imam Birgivi. Together, these two texts range through traditional Islamic views on the nature of God, revelation, angels, prophethood, religious duties, virtue, faith, mysticism, the nature of knowledge, and many more topics. From lofty considerations on, for example, the nature of evil, to earth-bound considerations on, as another example, how to spend money, Imam Birgivi's texts always show readers how they can purify their minds, hearts, and bodies. This incredible compendium of moral and spiritual topics, all seen through the eyes of a traditional Sufi and scholar, always hearkens back to the earliest sources of the Islamic faith (i.e., the Quran and the sayings of the Prophet) in order to "remind you of your own departure from this world, and help in your salvation."
Biography of Imam Birgivi
Imam Birgivi was an Ottoman Muslim scholar and moralist who lived during the height of the Ottoman Empire, in the 16th century of the common era. Yet his influence on Islamic morals and ethics continues to this day. This book is still being used as a text in the most important faculties of theology and in the universities of many Muslim countries. An abridged version was translated by Garcin de Tassy into French under the title Exposition de la Foi Musulmane. It was published in Paris in 1822.
Muhammad ibn Pir Ali, later called Birgivi, was born in Balikesir, Turkey, in 1522. His first teacher was his father, Pir Ali, who was a famous professor, admired both for his scholarship and as an example of virtue. In young manhood Muhammad was sent to Istanbul, the capital, to study theology under Ahizade Mehmed Efendi. Later, he studied law under Kazasker Abdurrahman Karamani Efendi, who was the Chief Military Judge of the Ottoman Empire. After the completion of his education, he taught in various schools. During this time he became a dervish, attaching himself to a Sufi master of the order of Bayramiyyah.
Shaykh Abdurrahman Karamani, his teacher in law school and the Chief Military Judge, obtained for him a government position as Judge of Estates Court in the city of Edirne, in the European provinces of the Empire. After briefly serving in this capacity, our author wished to abandon all worldly concerns, dedicate his life to God, and become an ascetic. He resigned from his government post and returned to the treasury all the salary he had received. But his Sufi master, who appreciated both the virtue and the knowledge of his student, directed him to become a teacher of religion, religious jurisprudence, and morals, and to write books as well.
Another one of his admirers and patrons was Ataullah Efendi, the teacher of the sultan of the time, Selim II. This dignitary arranged for a large madrasah, a religious institution of higher education, to be specially built in the small town of Birgiv, close to the city of Izmir on the Aegean coast. He sent Muhammad ibn Pir Ali to be master there. Shortly, through his teaching and the writing of twenty-seven books, Muhammad ibn Pir Ali (now called by the title and name of Imam Birgivi) became very famous.
Imam Birgivi and his followers were very critical of the lack of Islamic morals, both within the Empire and beyond its borders, in the wider Islamic world. Birgivi especially objected to the corruption of rulers and governments, since they were supposed to be examples to the people, as was the case at the origin of Islam. He fought against the distortion of Islamic teachings for the benefit of the ruling classes. And he expressed his opposition publicly: not only were his critiques taught in his school and written in books and articles, but he voiced them directly. Imam Birgivi traveled to the capital of the Empire and reprimanded the Prime Minister, Sokullu Mehmet Pasha, who listened to him, and asked for his advice on curing the degeneration of the Islamic virtues.
The administrative branch of the government at last heard his justified criticisms. The Shaykh-ul-Islam, the religious authority of the Empire responsible for all matters connected with canon law and religious teaching, who was second only to the Prime Minister in importance, stood against Birgivi. Imam Birgivi's ideal was an Islamic society as it was at the time of the Holy Prophet (s.a.w.s.), a model he felt was ageless and valid for all times. He believed that a character distinguished by the qualities of unselfish heedfulness, sincerity, kindness, compassion, generosity, valor, and the other virtues of the Prophet and his Companions was essential equipment for all Muslims. And he claimed that the ruling classes and educators should follow the dictum of the second caliph, Hadrat `Umar (r.a.), who said: "A master is he who is a servant to his servants."
Because of his vast influence in his efforts to lead people to…Islam, even his most powerful enemies could not do any more than keep him away from the capital of the Empire. He continued to live in the small distant town of Birgiv until he died of a plague in 1573, at the age of fifty-one.
Biography of translator
Shaykh Tosun Bayrak al-Jerrahi is a Sufi master of the Halveti-Jerrahi order. He has also translated, edited, and written numerous books on Islamic spirituality. Among his books are The Name and the Named: The Divine Attributes of God, What the Seeker Needs: Essays on Spiritual Practice, Oneness, Majesty and Beauty (by Muhyiddin Ibn ‘Arabi), The Secret of Secrets (by Hadrat Abdul Qadir Al-Jilani), Suhrawardi- Shape of Light and Divine Governance of the Human Kingdom (by Muhyiddin Ibn ‘Arabi).
Shaykh Tosun Bayrak interpreted the 16th-century book by Imam Birgivi on Islamic morals, values, and spirituality, The Path of Muhammad.
Table of contents
- ON THE AUTHOR, IMAM BIRGIVI
- I. THE LAST WILL AND TESTAMENT
- II. THE PATH OF MUHAMMAD (s.a.w.s.)
- On Holding Firm to the Holy Book and The Traditions of the Prophet (s.a.w.s.)
- On Pernicious Innovations
- On Economy in Deeds
- Elements of Belief
- On Knowledge
- On Righteousness
- On the Denial of God
- On Self-Indulgence and Blind Imitation
- On Sanctimony and Hypocrisy On Ambition
- On Identifying Evil
- On Arrogance and Humility
- On Envy
- On Anger
- On Forbearance
- Relating to the goods of this world
- On Money: How to use it and Not to waste it
- On Careless Haste
- On Hopelessness
- The Use of the Tongue
- On Listening
- On Looking
- On Touching
- On Eating and Drinking
- On Sex
- On Coming and Going
- Other Private and Social Offenses to be Avoided
- AFTERWORD
|
 |